строитель: краткое описание участника