Магазин на даче

наверное надо начать с Роспотребнадзора.

Можете разместить вот что: нестационарные торговые объекты, размещаемые в соответствии с Федеральным законом "Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации" и муниципальными правовыми актами, регулирующими порядок размещения таких объектов - это один из основных видов разрешенного использования зоны Ж2.
Категория, вернее, зона градостроительного регламента, подходит, если она уж Вас Ж2 (можете уточнить на сайте http://uag.kzn.ru/), а вот вид разрешенного использования надо будет поменять. Идете в Кадастровую и пишете заявление. Насколько помню, это бесплатно, около месяца.
P.S. ес-но, это должна быть категория Земли поселений. Если у вас земля сельхозназначения, то там сложнее. Уточнить можно на публичной кадастровой карте по кадастровому номеру.